Salario y horas

Me pagan solo con propinas: en California deben el mínimo completo

Si su patrón le dice que «las propinas son su sueldo» o le paga menos del mínimo porque «con las propinas se completa», está violando la ley de California. Aquí no existe el «crédito por propinas» que sí permite la ley federal: el patrón debe pagarle el salario mínimo completo —$16.90 por hora en todo el estado, vigente en 2026, y más en muchas ciudades— por cada hora trabajada, y las propinas van aparte. Lo que le faltó se puede reclamar hasta tres años atrás, con intereses y una cantidad igual como daños.

Lo esencial
  • En California las propinas son propiedad del trabajador (Código Laboral, sección 351) y el patrón no puede contarlas como parte del salario mínimo.
  • El mínimo estatal es $16.90 por hora, vigente en 2026; muchas ciudades exigen más (Los Ángeles ciudad: $18.42 por hora desde el 1 de julio de 2026, vigente en 2026, según la Oficina de Normas Salariales de la ciudad).
  • Las propinas con tarjeta se deben pagar completas, sin descontar comisiones, a más tardar en el siguiente día de pago regular.
  • El fondo común de propinas (tip pool) es legal entre compañeros que atienden al cliente, pero nunca para dueños, gerentes o supervisores.
  • Por salario mínimo no pagado puede recuperar la diferencia, intereses, una cantidad igual como daños (sección 1194.2) y, si ya no trabaja ahí, hasta 30 días de salario por espera.

La respuesta corta: en California no hay «crédito por propinas»

En muchos estados el patrón de un restaurante puede pagar $2.13 por hora y completar el resto con propinas. En California no. El Código Laboral de California (sección 351) dice que toda propina es «propiedad exclusiva» del trabajador o trabajadores a quienes se dejó, y prohíbe que el patrón o sus agentes la tomen, la descuenten del salario o la usen como crédito contra el salario que deben. La Oficina del Comisionado Laboral lo dice con todas sus letras en su página de preguntas sobre el salario mínimo: el patrón no puede usar las propinas como crédito hacia su obligación de pagar el mínimo por hora.

Eso significa que un mesero, una bartender, un repartidor, una manicurista o un lavacoches tiene derecho a dos cosas separadas: el salario mínimo por cada hora que trabaja, pagado por el patrón, y las propinas, pagadas por el cliente. Si su recibo de pago muestra $8 o $10 por hora «porque recibe propinas», o si le pagan solo con lo que dejan los clientes, le deben la diferencia hasta el mínimo por cada hora, más lo que explicamos abajo.

La ley de California lo protege sin importar su estatus migratorio. El Comisionado Laboral acepta reclamos de salario de cualquier trabajador y no pregunta por papeles. Si además el patrón se queda con parte de sus propinas, lea también propinas: el patrón se queda con ellas.

Qué hacer hoy

Antes de confrontar a nadie, asegure la evidencia. Un reclamo de salario mínimo se gana con horas y pagos, no con discusiones.

  1. Anote cada día la hora en que entró y salió, aunque el patrón no le dé reloj checador. Una libreta o las notas del celular sirven.
  2. Guarde cada recibo de pago (talón) y, si le pagan en efectivo o solo con propinas, anote cuánto recibió y de quién.
  3. Fotografíe el horario publicado, los mensajes de texto donde le asignan turnos y cualquier aviso sobre «sueldo con propinas».
  4. Verifique el mínimo que aplica en su ciudad: si su restaurante está dentro de los límites de una ciudad con ordenanza propia, consulte la tabla oficial de esa ciudad; el patrón debe pagar la tarifa más alta.
  5. Calcule la diferencia: horas trabajadas × mínimo que aplica − lo que el patrón le pagó (sin contar propinas). Ese es el punto de partida de su reclamo.
  6. Pida la consulta gratuita o presente un reclamo ante el Comisionado Laboral. No espere: el plazo corre hacia atrás desde la fecha en que presenta.

Si el patrón también le descuenta propinas «por errores de caja», «por platos rotos» o «por la comisión de la tarjeta», anótelo por separado: son violaciones distintas con remedios distintos.

Cuánto le deben por hora: el mínimo estatal y el de su ciudad

El salario mínimo de California es $16.90 por hora para todo patrón, grande o pequeño, vigente en 2026 (vea la página del Comisionado Laboral). Ese es el piso. Muchas ciudades y condados tienen ordenanzas con una tarifa más alta, y cuando hay conflicto entre el mínimo estatal y el local, aplica el más alto.

Un ejemplo que sí verificamos: en la ciudad de Los Ángeles la tarifa es de $18.42 por hora desde el 1 de julio de 2026 (vigente en 2026), según la tabla de la Oficina de Normas Salariales de la ciudad; antes era $17.87 (desde el 1 de julio de 2025). La ciudad ajusta la tarifa cada 1 de julio, así que consulte la tabla vigente antes de calcular. Para otras ciudades (San Francisco, San José, Oakland, San Diego, Pasadena, West Hollywood, entre muchas) consulte la tabla de su ciudad: la cifra cambia cada año y el patrón que paga el mínimo estatal en una ciudad con tarifa propia también le debe la diferencia.

Hay además mínimos por industria que superan al estatal: cadenas grandes de comida rápida y ciertos centros de salud tienen sus propias tarifas. Si trabaja en una cadena nacional de comida rápida con mostrador y propinas, su tarifa puede ser mayor; en nuestra experiencia conviene confirmarla antes de calcular.

Lo que le pagó el patrón por horaMínimo estatal vigente en 2026Diferencia que le deben por hora
$0 («solo propinas»)$16.90$16.90
$8.00$16.90$8.90
$12.00$16.90$4.90
$16.50 (tarifa de 2025)$16.90$0.40

Multiplique la diferencia por las horas de cada semana y luego por las semanas de los últimos tres años. En un restaurante de tiempo completo, la cifra suele sorprender.

Las propinas con tarjeta, el fondo común y el cargo por servicio

Las propinas tienen sus propias reglas, además de la del salario mínimo. Las tres preguntas que más recibimos:

¿Cuándo me deben las propinas que dejaron con tarjeta?

La sección 351 obliga al patrón a entregarle la propina completa que el cliente escribió en el recibo de la tarjeta, sin descontar la comisión que cobra la compañía de tarjetas, y a pagarla a más tardar en el siguiente día de pago regular después de que el cliente autorizó el cargo. Esperar «hasta fin de mes» o «hasta que la tarjeta pague» no es legal. Detalles en propinas con tarjeta: cuándo me las deben.

¿Es legal que me obliguen a compartir propinas?

Sí, con límites. La Oficina del Comisionado Laboral explica que el patrón puede exigir un fondo común (tip pool) si la política es justa y razonable, y que los tribunales han aceptado que participen los trabajadores que dan servicio directo a la mesa o están en la «cadena de servicio»; el ejemplo que da la propia oficina es el mesero obligado a compartir con el garrotero y el bartender. Lo que nunca es legal es que una parte vaya al dueño, a los gerentes o a los supervisores, aunque atiendan mesas. En algunos negocios hay encargados de turno que sirven y reparten junto con el resto del equipo; en nuestra lectura, un tribunal de apelaciones (Chau v. Starbucks, 2009) miró las funciones reales de la persona y no su título, y permitió que esos encargados compartieran la caja común de propinas porque hacían prácticamente el mismo trabajo que sus compañeros. Ese caso necesita revisarse con cuidado, porque la posición del Comisionado Laboral es que los supervisores no participan.

¿El «cargo por servicio» del 18% es mi propina?

No necesariamente. Según el Comisionado Laboral, un cargo obligatorio por servicio puede o no ser propina: depende de si el cliente lo percibe y lo deja como gratificación. Lo que el patrón cobra como «service charge» y no reparte es, por lo general, ingreso del negocio, aunque algunas ciudades tienen reglas propias. Lea cargo por servicio vs propina.

La ley que lo respalda, en palabras simples

  • Código Laboral, sección 1197: pagar menos del mínimo fijado por el estado o por una ordenanza local es ilegal.
  • Sección 351: las propinas son del trabajador; el patrón no puede tomarlas, descontarlas ni usarlas como crédito contra el salario. Desde el 1 de enero de 2026 la sección 351(b) permite al Comisionado Laboral investigar y emitir citaciones por propinas tomadas o retenidas (reforma SB 648, vigente en 2026).
  • Sección 1194: el trabajador que recibe menos del mínimo puede recuperar lo que falta, intereses, honorarios de abogado y costas.
  • Sección 1194.2: en un reclamo por salario mínimo, además de lo que falta, puede recibir una cantidad igual como «daños liquidados» (esto no aplica a horas extra, solo al mínimo).
  • Sección 203: si ya no trabaja ahí y el patrón no le pagó todo al final, el salario sigue corriendo como multa hasta 30 días.
  • Sección 98.6: el patrón no puede castigarlo por presentar un reclamo ante el Comisionado Laboral o por quejarse de que le deben salarios; si lo castiga dentro de los 90 días siguientes, la ley presume que fue represalia y el patrón tiene que demostrar lo contrario.

Propinas y salario mínimo son dos derechos separados: el cliente paga uno y el patrón paga el otro.

Un detalle que muchos trabajadores no saben: las propinas no entran en el cálculo de la tarifa de horas extra, porque las deja el cliente y no el patrón. Pero el mínimo sí: si trabaja más de 8 horas al día o 40 a la semana, la hora extra se calcula sobre su salario real, que no puede ser menor al mínimo. Y si le pagan por comisión o «por porcentaje», la regla es parecida: trabajo por comisión y no llego al mínimo.

La evidencia que gana estos reclamos

El patrón está obligado a llevar registros de horas y a darle un recibo detallado cada día de pago con las horas, la tarifa por hora y las deducciones (sección 226). Cuando no lo hace, el Comisionado Laboral y los tribunales suelen aceptar la estimación razonable del trabajador. Por eso su libreta vale tanto.

  • Horarios publicados, fotos del reloj checador o de la pantalla del sistema de pedidos con su nombre y hora.
  • Recibos de pago; si no le dan, anote fechas y montos de cada pago en efectivo.
  • Los reportes de propinas con tarjeta que imprime el sistema de punto de venta al cierre; pida una copia cada noche si se lo permiten.
  • Mensajes de texto o WhatsApp sobre turnos, «ajustes» de propinas o descuentos.
  • Nombres de compañeros que vieron lo mismo: un reclamo con testigos pesa más.

No se lleve documentos confidenciales del negocio; con los suyos y sus notas basta.

Plazos: tres años, y uno para represalias

Qué reclamaPlazo generalDónde
Salario mínimo no pagado, daños liquidados, intereses3 años desde cada pago incompleto (hasta 4 en una demanda por competencia desleal)Comisionado Laboral o tribunal
Propinas retenidas o pagadas tarde3 añosComisionado Laboral o tribunal
Multa de espera por el último pago (sección 203)Se reclama junto con el salario, dentro del mismo plazo de 3 añosComisionado Laboral o tribunal
Represalia por quejarse (sección 98.6)1 año desde el acto de represalia (sección 98.7)Unidad de Investigación de Represalias del Comisionado Laboral o tribunal

El plazo cuenta hacia atrás desde el día en que presenta el reclamo. Cada semana que pasa sin presentar, la semana más antigua se pierde.

Qué puede recuperar y cómo empezar

Un reclamo bien armado por salario mínimo no pagado en un restaurante puede incluir: la diferencia hasta el mínimo estatal o local por cada hora, una cantidad igual como daños liquidados (sección 1194.2), intereses, las propinas retenidas o descontadas, la multa por recibos de pago incompletos (sección 226), y, si ya se fue del trabajo, hasta 30 días de salario como multa de espera. Si además lo despidieron o le cortaron turnos por quejarse, puede tener un reclamo de represalias: reinstalación, salarios perdidos y una multa civil de hasta $10,000 por trabajador por cada violación (sección 98.6), vigente en 2026.

Puede presentar el reclamo usted mismo ante la Oficina del Comisionado Laboral (DLSE), que atiende en español, o con un abogado. En nuestro despacho revisamos el cálculo, el mínimo local que aplica y si hay otros compañeros en la misma situación, lo que a veces cambia la estrategia. La consulta es gratuita, en español, por teléfono o video en todo California: (310) 853-3461. Si prefiere leer primero, empiece por salario y horas.

Preguntas frecuentes

¿Es legal que me paguen solo con propinas en California?
No. El patrón debe pagarle el salario mínimo ($16.90 por hora en todo el estado, vigente en 2026, o la tarifa local si es más alta) por cada hora trabajada. Las propinas son aparte y no pueden contarse como parte de ese mínimo (Código Laboral, sección 351).
¿Cuál es el salario mínimo de un mesero en California en 2026?
El mismo que el de cualquier trabajador: $16.90 por hora, vigente en 2026, o más si su ciudad tiene ordenanza propia. No existe una tarifa reducida para quienes reciben propinas.
¿Mi jefe puede descontar la comisión de la tarjeta de mis propinas?
No. La sección 351 exige pagar la propina completa que aparece en el recibo de la tarjeta, sin descontar comisiones de procesamiento, a más tardar en el siguiente día de pago regular.
¿Pueden obligarme a compartir propinas con el gerente?
No. Un fondo común entre compañeros que atienden al cliente es legal si es justo y razonable, pero dueños, gerentes y supervisores no pueden recibir parte, aunque atiendan mesas.
¿Cuánto tiempo tengo para reclamar el salario mínimo que no me pagaron?
Por lo general tres años desde cada pago incompleto; una represalia por haberse quejado se reclama dentro de un año. Cuanto antes presente, más semanas recupera.
¿Me pueden despedir por reclamar mis propinas o el mínimo?
No. Es represalia ilegal (sección 98.6). Si el despido o el recorte de turnos ocurre dentro de 90 días de su queja, la ley presume que fue represalia, y el patrón puede deber hasta $10,000 además de sus salarios.
Jonathan P. LaCour
Sobre el autor
Jonathan P. LaCour

Fundador y Abogado Litigante Principal · Employees First Labor Law P.C.. Desde 2011 representa exclusivamente a trabajadores de California en casos de despido, discriminación, salario y lesiones laborales. Ver perfil →

Este artículo es información general, vigente a la fecha de publicación, y no constituye asesoría legal para su caso. Los plazos y las cifras cambian; confirme su situación con un abogado. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.

Siga leyendo

Más guías para trabajadores.

Salario y horas30 de noviembre de 2026 · 10 min
A mis compañeros también les roban: PAGA y acciones colectivas

Cuando el patrón no paga horas extra, no da descansos o entrega talones incorrectos, casi nunca lo hace con una sola persona: es una política. La ley de California le permite reclamar por usted y por todos sus compañeros a través de dos herramientas: PAGA, una ley que lo convierte en "fiscal privado" del estado, y la acción colectiva. No necesita que sus compañeros estén de acuerdo ni que firmen nada. Aquí le explicamos cómo funcionan después de la reforma de 2024.

Leer →
Salario y horas10 de noviembre de 2026 · 11 min
Sueldo fijo y horas extra: cómo se calcula la tarifa por hora

Le pagan una cantidad fija a la semana o al mes, trabaja más de ocho horas al día o de 40 a la semana, y nadie le paga horas extra. La pregunta es cómo se convierte ese sueldo en una tarifa por hora para calcular lo que le deben. La respuesta en California está en el Código Laboral (sección 515): para un empleado no exento de tiempo completo, la tarifa regular es el sueldo semanal dividido entre 40, y el sueldo solo paga las horas regulares, diga lo que diga el contrato. Aquí hacemos las cuentas paso a paso.

Leer →
Salario y horas10 de noviembre de 2026 · 11 min
No me dejan ver mis horas marcadas: su derecho a los registros

Usted marca su entrada y su salida todos los días, pero cuando pide ver la hoja o el reporte del reloj, el jefe dice que eso es «de la empresa». En California no es así. El patrón está obligado a llevar un registro de las horas que usted trabaja, a guardarlo tres años y a dejarlo inspeccionar o copiar cuando usted lo pida: tiene 21 días naturales para cumplir. Si se niega, hay una multa de $750 (vigente en 2026), y si nunca llevó registros, la carga de la prueba se voltea en su contra.

Leer →
Consulta gratis en menos de 24 horas

Cuéntenos qué pasó.

No pierda beneficios por esperar. Un abogado, no un operador, revisa cada mensaje y le devuelve la llamada en un día hábil. Confidencial, gratis y sin costo si no ganamos.

Su información se mantiene confidencial
Todo su caso, en español
¿Prefiere llamar? (310) 853-3461

Enviar este formulario no crea una relación abogado-cliente. Su información es confidencial.

Llamar (310) 853-3461Evaluación gratis